When using imgHOSTR you can just click on the Embed Codes. That will copy a properly formatted link which you can just paste in your post. If you just use the url address then you need to add the codes otherwise you just get a link to the page, not the picture. I've fixed them for you - have a look to see what I've done.
Look like your Triton had a better Christmas than I did.